snow under (usually passive)

Definition: to have too much work to do.

E.g.1: I’m sorry but I can’t help you today. I’m snowed under with paperwork.
E.g.2: We were snowed under with e-mails and couldn’t answer them all.

This phrasal verb cannot be separated.