sift through (something)
Definition: to examine a large collection of things because you want to organise them or find something.
E.g.1: She sifted through the rubbish bin looking for the letter from the bank that she’d lost.
E.g.2: He went to the British Library so that he could sift though their large collection of historical records.
This phrasal verb cannot be separated.