go on (something)
Definition: to start following a course or diet.
(This phrasal verb has more than one meaning)
E.g.1: I need to go on a diet after eating all those chocolates over Christmas.
E.g.2: Wow! Your painting is excellent! Thanks! I went on a course at the local college last year, and it helped me a lot.
This phrasal verb can’t be separated.