Definition: to discover more about something, and possibly do something about it.
E.g.1. The witness gave us a lot of information. Have you followed it up yet?
E.g.2. I followed up an advertisement I got by e-mail, and now my computer doesn’t work properly.
This phrasal verb can be separated.