Definition: to have an argument and stop being friendly with someone.
(This phrasal verb has more than one meaning)
E.g.1: The band broke up because one member fell out with certain other members.
E.g.2: I often fall out with my girlfriend, but we soon become friends again.
This phrasal verb cannot be separated.