Definition: to calculate the total of a series of numbers.
(This verb has more than one meaning)

E.g.1. I’ve added these numbers up three times, and each time I get a different total!
E.g.2. If you add up 3, 5, and 2 the total is 10

This phrasal verb can be separated.